I’m not that knowledgeable on Star Trek, but I’m guessing that the meaning of that phrase is, “No matter how much you prepare, you will fail sometimes. You can’t do anything to prevent it; it’s just something you have to be ready for.”

Or maybe it means, “The system is rigged against you. Cheat as much as you can.”